Ich lerne Mongolisch
INHALT
Dieses Sprachlernbuch für Anfänger wurde für Leute geschrieben, die fernab der Mongolei möglichst schnell – mit wenig grammatikalischem Aufwand - viel sagen können wollen. Die Autorin, die die Bausteine der mongolischen Sprache gut kennt (siehe Mongolian Grammar) und selber 12 Jahre in der Mongolei gewohnt hat (siehe Mongolische Antworten), hat die Lektionen so aufgebaut, dass möglichst schnell viele kombinierbare Sprach-Bausteine zur Verfügung stehen. Damit ist die Bahn frei zum Kombinieren und Sätze Formulieren!
Es gibt ’zig Gründe, um mit diesem Sprachbuch Mongolisch zu lernen oder zu unterrichten:
- Sie planen eine Mongoleireise und möchten mehr sein als ein gewöhnlicher Tourist?
- Sie haben mongolische Freunde und möchten mit ihnen mongolisch sprechen?
- Sie haben es satt, nicht verstanden zu werden, weil sie die mongolische Aussprache falsch eingeübt haben? (Umschriften sind oft heimtückisch!)
- Sie finden es cool, die kyrillische Schrift zu lernen?
- Sie wollen kein teures Wörterbuch kaufen. Ihnen genügen die Wortlisten im Anhang? (250 Wörter)
- Sie sind ehrgeizig und schließen gerne mit einem Test ab?
- Sie sind sprachbegabt und suchen die ultimative Herausforderung einer total anderen Sprache?
- Sie sind Mongolin oder Mongole und sollten einer deutschsprechenden Person Ihre Sprache beibringen und wissen gar nicht wo beginnen?
FEEDBACK / REZENSIONEN
„Ich habe vergangenes Jahr Ihr Heft Ich lerne Mongolisch gekauft. Es hat mir damals einen guten Überblick über die Sprache gegeben und mich mit dem Nötigsten für einen dienstlichen Kurztrip in die Mongolei versorgt.“ Elke Jäger (Nov. 2010)
„Jetzt habe ich mich endlich auf das Übungsheft gestürzt und möchte dank dir noch intensiver lernen! Dank deiner Erklärungen verstehe ich jetzt endlich, weshalb man manche Wörter so anders ausspricht als man sie schreibt! Wow! So geht es natürlich leichter, wenn man versteht und die Regeln kennt, und nicht nur alles auswendig lernt.
Bin so glücklich, dass ich mich entschieden habe, dein Lehrmittel zu bestellen. Ich finde es sehr gut aufgebaut, super strukturiert und sehr anregend.
Im anderen Lehrmittel musste ich sozusagen einfach nur Listen von Wörtern auswendig lernen, welche nicht in einen sinnvollen Zusammenhang gebracht wurden. ... Finde es auch toll, dass du so viele Übungen (=дасгал) und Hausaufgaben (=гэрийн даалгавар) aufgibst! Bin fleissig dran, jede einzelne abzuarbeiten, und das mit grosser Lust :-)!“
Skowronski Olivia (Nov. 2012)